Wnętrze
2-pokojowe mieszkanie 55 m2, na parterze. Jasne, ładne i nowoczesne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 kanapą i TV (TV z płaskim ekranem). Wyjście na taras. 1 pokój z 2 łóżkami podwójnymi. Wyjście na taras. Kącik kuchenny (zmywarka do naczyń, 2 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka) z stołem. Prysznic, oddzielne WC. Taras. Meble ogrodowe. Do dyspozycji: Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (kryte, 1 samochód). Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Dom dla niepalących.
Dom/Rezydencja
Nowoczesny, komfortowy, wolnostojący dom apartamentowy "Slunečná louka". W centrum Černý Důl, 900 m od terenów narciarskich. W domu: centralne ogrzewanie, suszarka na buty narciarskie. Garaż do wspólnego użytku. Sklep spożywczy 600 m, kryty basen 25 km. Pole golfowe (18 dołków) 12 km, tenis 5 km, ścieżki wędrówek pieszych, ścieżka rowerowa 10 m, wyciąg narciarski, wyciąg krzesełkowy, stoki narciarskie, wypożyczalnia nart, szkółka narciarska, szkółka narciarska dla dzieci, przedszkole narciarskie 900 m. Atrakcje w pobliżu domu: Janské Lázně Spa 6 km, Vrchlabí 13 km, Aquapark Trutnov 28 km, Zoo Safari Dvůr Králové 32 km, Bozkovské jeskyně 40 km, Adršpašské skály 47 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Černý Důl 900 m, Janské Lázně 5 km, Herlíkovice, Pec pod Sněžkou. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Čistá 3.5 km, Vrchlabí 12 km. Region szlaków wędrownych: Sněžka 28 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.